Texan Billy Joe Bob Little hires Magnum to find his sister, Carol Ann, who was a nightclub singer before going missing.